Ex-directors in dock as Serco tagging fraud trial opens