Haiti official resigns over PM’s links to suspect in president’s slaying