Nicolas Sarkozy in dock as ‘historic trial’ over corruption finally begins