Young girls being sold in India to repay loans, says human rights body